Urdhvapundra — the Vaishnav tilak
ऊर्ध्वपुण्ड्र — वैष्णव तिलक
Two upward lines with a central mark, applied after bathing — the clearest daily sign of Vaishnav identity and of which sampraday a family follows.
The urdhvapundra is drawn with gopichandan or mrittika. The two upward strokes are understood as the feet of the Lord and as a reminder that the body is His temple; the central line or dot represents Lakshmi or the tulsi leaf. Shape and colour differ by lineage: Ramanandi and Sri Sampraday wear a U-shaped mark with a red or yellow centre; Madhva lineages wear a straight black line of gopichandan with a turmeric dot; Nimbarki tilak meets in a rounded base with a central bindu; Vallabh lineages wear two narrow vertical lines. Teaching a child to apply tilak is often the first formal step of religious education in a Bairagi household.
ऊर्ध्वपुण्ड्र गोपीचन्दन या मृत्तिका से बनाया जाता है। दो ऊर्ध्व रेखाएँ भगवान् के चरण तथा यह स्मरण मानी जाती हैं कि यह शरीर उनका मन्दिर है; मध्य रेखा या बिन्दु लक्ष्मी अथवा तुलसी दल का प्रतीक है। आकार एवं रंग परम्परानुसार भिन्न होते हैं — रामानन्दी एवं श्री सम्प्रदाय में U आकार तथा लाल या पीला मध्य; माध्व परम्परा में गोपीचन्दन की सीधी श्याम रेखा और हल्दी बिन्दु; निम्बार्की तिलक गोल आधार पर मिलकर मध्य बिन्दु सहित; वल्लभ परम्परा में दो पतली खड़ी रेखाएँ। बालक को तिलक लगाना सिखाना प्रायः बैरागी परिवार में धार्मिक शिक्षा का प्रथम औपचारिक चरण है।
Highlights · मुख्य बिन्दु
- Bathe and sit facing east or north — स्नान कर पूर्व या उत्तर की ओर मुख कर बैठें
- Soften gopichandan with clean water — गोपीचन्दन को स्वच्छ जल से घोलें
- Draw the two upward lines from the bridge of the nose — नासिका मूल से दो ऊर्ध्व रेखाएँ बनाएँ
- Add the central mark of your sampraday — अपने सम्प्रदाय का मध्य चिह्न लगाएँ
- Recite the ishta mantra before rising — उठने से पूर्व इष्ट मन्त्र का जप करें